В случае если вы получаете ошибку This servers accepts only legit clients при попытке подключится, то значит у вас не подключен Dproto (если HLDS) или ReUnion (если ReHLDS).
Для этого нужно зайти в Плагины, там в Плагины Metamod установить:
1. Если HLDS, то DPROTO.
2. Если ReHLDS, то ReUnion.
Перезапускаем сервер и все. Должно работать.