Для установки вашей сборки, убедитесь что она под ОС Linux. Проверить это можно следующим образом:
1. Заходите в каталог addons/metamod/dlls
2. Смотрите расширение файла metamod. Если вы видите metamod.so, тогда ваша сборка подходит и можно смело устанавливать ее. Но если metamod.dll, то это означает, что сборка под ОС Windows и вы ее не сможете установить на наш хостинг.
Далее, когда вы убедились, что сборка под ОС Linux, подключаемся через программу FileZilla к FTP. Делаем следующие действия:
1. Выделяем все что находится в папке cstrike нашей сборки или же все файлы, что есть в архиве/папке сборки.
2. Кидаем в FTP в корень.
3. Если просить замены, тогда заменяем.
4. Включаем сервер и проверяем работоспособность сборки.
Так же не забывайте про билд сервера. Читайте внимательно описание сборки, в нем вы найдете билд сервера.